Returns a paginated list of agents bound to a workspace
GET /openapi/memorylake/api/v3/workspaces/{workspaceId}/agents
Returns a paginated list of all agents that are bound to the specified workspace. Bound agents are available for A2A communication and task execution within the workspace.